160416) 마음을 쓰다

여러분 안녕하세요

키타노 히나코입니다!

헤이세이 28년 쿠마모토 지진

재앙을 겪은 여러분이

빨리 원래의 생활로 돌아오는 것을

기원하고 삼가 문안인사를 여쭙습니다.

현재도 여진이 이어져서 물안한 기분이 잔뜩일거라고 생각합니다...

지진의 흔들림에 깜짝 놀란

자신의 가족의 펫이

깨진 창에서 나오거나

피난을 할 때, 도망을 가버려서

정말로 걱정입니다.

흔들릴 때마다, 개, 고양이와 애완동물들도

놀라서 불안함으로 가득하거라고 생각합니다.

저희들 노기자카46 전체로서

뭔가 할 수 있는게 없을까하고 생각해서,

오늘 악수회의 회장에서

성금상자를 설치하기로 했습니다.

저희들 한 사람 한 사람의 힘은 미약하더라도

배려하는 마음이 협력하고 모이면

분명, 힘이 될 거라고 생각합니다.

저도 뭔가 할 수 없을까 생각해서

행동 할 수 있도록 되겠습니다.

오늘, 성금에 협력해주신 여러분

정말로 감사드립니다.

오늘은, 14번째 싱글

하루지온이 필 무렵의 전국 악수회입니다!

회장이 전보다도 더욱 커져서

미니 라이브가 미니 라이브가 아니야!!!

라고, 스테이지로부터의 경치를 보고 생각했습니다! 웃음

악수회는, 마히로상과 페어였는데

많은 분이 만나러 와주셨습니다!

오늘은 목이 아파져버려서

목소리를 내는게 힘들었지만

내일은 분명 괜찮아질거라고 생각합니다! 웃음

마히로사-앙

마니마니사-앙

그럼 오늘은 여기서 끝입니다!

오늘의 히나세레는 내일, 정리하겠습니다!